Co znaczy ubuntu?

Co wspólnego mają komputer, napój gazowany i Afryka? Co najmniej jedno słowo – ubuntu.

Użytkownicy środowiska Linux, słysząc słowo „ubuntu”, rozpoznają w nim nazwę jednego ze znanych systemów operacyjnych. Z kolei miłośnicy coli pomyślą zapewne o Ubuntu Cola, popularnym w wielu krajach europejskich napoju gazowanym.

Ubuntu czyli teamwork po afrykańsku

A co wspólnego ma ubuntu z Afryką? Ubuntu to tradycyjna filozofia afrykańska, obecna w wielu państwach Czarnego Lądu, która na pierwszym miejscu stawia człowieka w otoczeniu innych. Słowo ubuntu na język polski tłumaczy się na wiele sposobów:

„jestem, bo ty jesteś”

„osoba staje się człowiekiem poprzez inne osoby”

„jestem tym, kim jestem, dzięki temu, kim wszyscy jesteśmy”

O filozofii ubuntu opowiada także Nelson Mandela: „Kiedy wędrowiec podróżujący przez kraj zatrzyma się w jakiejś wiosce, nie będzie musiał prosić o jedzenie lub picie. Gdy tylko się tam pojawi, ludzie sami mu je zaoferują i go ugoszczą. To właśnie jedna z odsłon Ubuntu” (tłum. red.).

Ubuntu to pomaganie i dbanie o siebie nawzajem, to nauka szacunku dla innych, a także świadomość, że wszyscy tworzymy całość i właśnie w tej całości jesteśmy silni.

Źródło: Wikipedia, Afryka.org